《白日梦与她》以一场迟来的回归揭开序幕，三年前，顶级超模韩以京在聚光灯下如流星陨落——车祸带走了她的巅峰时刻，更在她左眉骨留下细碎疤痕，让她从此回避镜头，隐退于市井烟火，当她带着对时尚圈复杂的心结重返T台，命运却在最寻常的菜市场拐角，撞上一个满身鱼腥气的青年贾凡。
贾凡是个卖了五年鱼的“野路子”，工装裤洗得发白，手里总攥着把磨得锃亮的杀鱼刀，却有着与粗糙生活截然不符的颀长身姿，那天他为帮邻家孩子躲闪，误打误撞闯入一场高端时装秀后台，混乱中替差点摔倒的模特稳住倾倒的衣架，这一幕恰好被韩以京收入眼底，她从这双未经雕琢却异常沉稳的眼睛里，看到了自己曾被完美主义掩盖的原始生命力。
“你这样的，能走模特？”韩以京的嘲讽带着职业习惯的挑剔，贾凡却咧嘴一笑，露出两颗小虎牙：“卖鱼怎么了？我杀鱼的手稳着呢，比你拿手术刀绣花的手还稳。”这番市井俚语像颗石子，在她平静的心湖激起涟漪，鬼使神差地，她成了他的“魔鬼教练”：从纠正他走路时外八字的手腕，到逼他对着镜子练习“鱼市眼神”（“别瞪着鱼，要像挑姑娘那样挑顾客！”）；从教他用菜价谈判的机敏应对媒体刁难，到让他把杀鱼时的力道感融入T台步伐。
他们的关系在汗水和互怼中发酵,她在他身上看到对时尚最本真的热爱，而非圈内浮华的表演；他在她眼底读出对舞台的执念，而非对完美的偏执，当贾凡意外签约顶级经纪公司，韩以京放下身段亲自指导，却在某个深夜撞见他偷偷用手机灯光练习眼神——原来他有遗传性眼疾，视野正像被水晕开的墨迹，逐渐模糊；而她车祸后落下的“舞台恐惧症”，也在他第一次独立走秀时突然发作，两人在后台相顾无言，第一次卸下了坚硬的铠甲。
“疼吗？”她问他，他反问她，原来最深的共鸣，是藏在光鲜背后的疼痛，他们没有选择退缩，反而以“疼痛共生”为名，打破行业对“完美身体”的苛求：韩以京带着疤痕登上封面，贾凡戴着特制眼镜走秀，用市井的粗粝对抗精英的精致，用真实的伤痕解构虚幻的完美，当聚光灯再次打在他们身上，不再是遥不可及的白日梦，而是两个破碎灵魂互相拼凑出的、带着温度的救赎。
